En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour le bon fonctionnement du site et réaliser des statistiques de navigation. En savoir plus
 
event-image-full

THEATRE LA CITEMARSEILLE – France
Several dates available

Performance vocale et multimédia sur les formes métissées du français parlé par Laurent Colomb et Antoine Denize

Comment nous perçoit-on dans notre langue et comment celle-ci en sort-elle transformée, c’est tout le projet de ce duo qui mêle animation typographique projetée et exploration vocale du français comme épreuve d’intégration. Les monologues du spectacle, écrits par Laurent Colomb, sont pour la plupart inspirés des conversations de l’auteur avec les apprenantes de la Maison des femmes d’Asnières-sur-Seine. Foisonnant de néologismes et d’embardées sonores, chacun des monologues lus témoigne de la façon dont les populations migrantes, et en particulier les femmes, apprivoisent notre langue turbulente. Ce français brassé, aux expressions fulgurantes ou nonchalantes, au développement parfois souterrain, traduit la façon dont ces populations s’inscrivent dans notre société où un académisme linguistique est de rigueur. Posséder les formules – s’agirait-il de vrais sortilèges ? – qui ouvrent les portes du dialogue paisible et facilite l’obtention de ce que l’on désire, différencie les êtres et spécifie trop souvent l’attention qu’on est prêt à leur accorder.

Already Passed

THEATRE LA CITE

54 RUE EDMOND ROSTAND
13006 MARSEILLE

promoter-image
MARSEILLE – France
Phone # 0491539561

Contact Us

FAQ

Q: I never received the confirmation e-mail when I bought my tickets!
A: Please check the "spam" folder of your e-mail client.
Q: I cannot open my ticket!
A: E-tickets are available for download as PDF files. To see your ticket, you will need to install the free Acrobat Reader Software on your computer then click again on the “Download ticket” button, the e-ticket will open and you will be able to print it out.
Q: I've lost my tickets, how do I reprint them?
A: You can have your tickets resent to you by using the contact box on the promoter's page. You will need your order reference ID, so keep it carefully!
Q: How can I contact the event's promoter?
A: You can use the contact box on the promoter's main page.
Q: OK, but how do I get to the promoter's main page?
A: Click on the banner image at the top of the page. You can also use this link.
Q: I've been ripped off! Who do I contact?
A: If the promoter is unable to resolve your issue, please contact YesGoLive customer service. You will need to show proof of previous conversations with the promoter, so be sure to document these carefully.